a la demande général (emelyne et pao) lol je met la traduction de la chanson du dessou
TU NOUS MANQUERA
Chaque jour je me réveille
j'espère que je rêve
car je ne peut pas croire à toute cette merde
Je ne peut pas croire que tu n'est plus ici
Parfois il est juste dur de se réveiller
Dur de se rendre compte de la place que tu tenais
je me sens vide sans toi ici je ferais n'importe quoi pour te
rendre, mec
je donnerais toute cette merde,
merde le noeud entier
j'ai vu votre fils aujourd'hui
Il te ressemble
tu était le plus grand
Tu serez toujours les plus grands
je me manque, big
Je Ne peut pas attendre ce jour,
quand je reverrais ton visage de nouveau
je ne peux pas attendre ce jour,
quand je revverais ton visage de nouveau...
Ouais.. ..
Ce droit ici (Dit moi pourquoi?)
Part, à chacun, qui a perdu quelqu'un
qu'ils ont vraiment aimé :notorious big
Tout semble comme Hier,
Quand nous avions l'habitude de faire le show
J'ais lacé la voie,
Tu as fermé le flux
Si loin de hangin
sur le bloc pour la pâte notoire
D'une triste notoriété,
ils sont parvenus à connaître cette Vie
Ce n'est pas toujours ce qu'il semble être
des Mots (uh-uh) ne peut pas exprimer ce que tu voulez me dire
Bien que tu soit partis,
on formera toujours une équipe
Par notre famille,
j'accomplirai ton destin, grand
Notorious, on a fini pa apprendre
que la vie n'était pas toujours ce qu'elle semblait être
Les mots ne peuvent exprimés ce que tu pensé de moi
Ou que tu soit
On restera une équipe
Par toutes notre famille
J' accomplirais ton rêve à l'avenir
Je ne peut atendre de te revoire
Si tu m'ouvre les portes
A une certaines heure
La nuit ou il m'ont prit mon ami
Ils on essayer de prendre le noir
Mais lui se joue encore d'eux
Les sentiments sont durs à cachés
Tu ne peut imaginer toutes la peine que je ressens
Je donnerais n'importe quoi pour entendre ton souffle
Je sais que tu vie ta vie, aprés la mort
[Refrain]
Chaque décisions que je prend
Chaque mouvements que je fais
Chaque jours seule
Chaque fois que je prierais
Tu me manquera
Je pense au jour
Ou tu reviendra
Quelle vie tu fera
Quelles obligations
Tu me manquera
Tu me manque, grand
On a été dur avec toi
Je sais que tu es au paradis
Tu nous regrde et nous prions pour toi
Tout les jours je pris pour toi
Béni soit le jour ou nous nous reverrons
C'est dans mon coeur que tu restera un ami
Les souvenirs me donnent la force
Il faut que je trouve la force
Il faut que je survive
Je ne peut définir mes pensée
Je pourrait tournait le mains dans le dos
Comme au temps ou nous étions tout les 6
Ne fait pas d'emplêtes pour de nouvelles fringues
Ne te donne pas de coup de pied
Met des coups, n'en reçoit pas
Je ne peut croire que tu est partis
Je donnerais n'importe quoi pour réécouter ton souffle
Je sais que tu vie ta vie, aprés la mort
[Refrain]
On peut me dire pourquoi?
Ce matin là
Quand tu t'es éteint,
Je le savait,
J'ais vue ton visage
Chaque nuit que je pris
Chaque décisions que je prend
Chaque mouvements que je fait
Chaque jour seul
Chaque nuits que je prit
Chaque décisions que je prend
Tout ces jours qui passent...
Chaque mouvements que je fait
Chaque jour seul
Et un jour je regarderais et je te verrais
Chaque nuit que je pris
Chaque décisions que je prend
Tu nous manque, grand...
Et rien n'arrêtera Chaque mouvements que je ferais
Chaque jour seul
On ne pas nous arrêter
Chaque nuit que je pris
Chaque décisions que je prend
Chaque mouvements que je fait
Chaque jour seul
TU NOUS MANQUE GRAND